ニキズキッチン英語料理教室 ブログ

外国人の自宅で習う世界の料理教室

ウマさんのヨガとラサさんのヨガ

今朝、ふと目を覚ますとラサさんから1通のメール

「スグニ デンワクダサァイ」


うわ..ナンダロウ。朝7:00 ラサさんに電話をする

けたたましい声で


ラサ「ニキさん ヨガ ナンダト オモッテルデスカ! ヨガヲ シタ アト 1ジカン ゴハン タベラレナーイ!。30分 ナニモ ノメナーイ! ワタシハ ハジメテ ヨガ ヤッタトーーーキ  1分シカ デキナカッタァ。ソレナノニ ヨーガ 20分ナンデースカ! トテモ タイヘンデス」

とかなりご立腹


私「ラサさん 20分っていってたから..」


ラサ「チガイマァース ヨガとは..5フーン(分)ストレッチ、5分 呼吸ノストレッチ、10フーン(分)ヨガ エクササイズ デース。コレデ20分デース 」



どうやら今朝のラサの憤慨は来月のスケジュールのメールに「ヨガ20分」と書いたことにあったらしい。


ストレッチ、呼吸のストレッチ、ヨガストレッチの計20分 と ヨガ20分 の違いが色々あるらしい。



一報、ウマさん

ウマさん「ミンナ30分 ハヤク コレナイカナ。」

私「朝早いとつらいかも。」

ウマさん「ソッカ ミンナ オナカスクカト オモッタンダケド。ヨガヲ サキニ ヤルカラ イツモヨリ リョウリ オソクナルデショ。」

私「そっか。ヨガ難しい?」

ウマさん「そんなことないよ 簡単だよ」 
   


二人と会話をしていると同じヨガとは思えない。とてもヨガも奥が深いらしい